Книги издательства «Виват» вышли в Ливане

География «Виват»: Европа, Китай, Австралия. А теперь и на Ближнем Востоке! Наши книги на днях были изданы в Ливане на английском языке в переводе Родни Мартина, и теперь с их помощью ливанские малыши смогут легко изучать иностранный. Автор прекрасно иллюстрированных книг – Наталья Чуб, талант которой славится далеко за пределами родной страны.

Ливанские издатели остановили свой выбор на трех произведениях: «Божья Коровка и Чудесная Радуга», «Бегемотик и звёздочка» и «Как страусенок перестал всего бояться». Последняя сказка в украинском варианте вошла в чудесную книгу «Добрые сказки». Все эти истории отличаются неизмеримой добротой и в игровой манере учат мальчиков и девочек дружить, любить и бороться со страхами. В зарубежном варианте книги дополнены заданиями по английскому языку.
В целом, результат совместных усилий получился очень и очень достойным! Мы несказанно рады тому, что наши лучшие сказки прочтет так много детей, и не только в Украине!

Поделиться: