Цей роман продовжує серію розслідувань блискучого старшого інспектора Армана Гамаша. Поки стародавні кам'яні стіни Старого Квебека тріщать від зимових морозів, старший інспектор Арман Гамаш розслідує дивну річі. У будівлі добропорядного Літературно-історичного товариства знайдено тіло. Людина була жорстоко вбита в той момент, коли проводила розкопки в підвалі. Його смерть явно пов'язана з однією з найбільших таємниць в історії Квебека, коріння якої сягають в далеке минуле. І тільки розгадавши цю таємницю, Гамаш може знайти вбивцю ...