г. Харьков, 61037, ул. Н. Гомоненко, 10
Vivat книжный
интернет-магазин
0
Корзина
0 грн.
0
Корзина
0 грн.

Зацікавитись Балканами з Любкою

25.05.2020
Во время карантина соскучились по путешествиями? Тогда - вам к Андрею Любки, точнее к его книге «В поисках варваров». Это сборник путевых эссе о Балканах.

 

При чем тут варвары? Андрей Любка выходит из стереотипа о Балканах как «дикую», «неправильную», наконец, «восточную» и «южную» часть Европы, а затем в большой степени эти стереотипы разрушает. Описывая свои поездки этими странами, писатель показывает яркую, колоритную, вкусную и противоречивую землю. Пожалуй, да, в принципе, можно сказать и о любых другие края.
Интересно, что именно понимается в книге «В поисках варваров» под Балканами - это, если схематично, все территории, которые лежат южнее условной линии от Одессы до Триеста. То есть Сербия, Хорватия, Босния и Герцеговина, Словения, Черногория, частично признанное Косово, Венгрия, краешек Италии, европейская Турция, Греция, Болгария, Македония, Румыния, Молдова, непризнанное Приднестровье и бессарабская часть Украины. Как никого не забыл. Все эти страны и регионы Андрей Любка объездил - и рад поделиться с вами впечатлениями.

u-poshukah-varvar-v-podorozh-do-krayiv-de-pochinayutsya-y-ne-zak-nchuyutsya-balkani-removebg-preview.png



Большинство этих путешествий автомобильные, что, конечно, делает описания балканских земных не парадными или чисто туристическими, но хорошо погруженными минимум в географические реалии. История и современность, культура, политика и экономика - все в Любки возникает из-под географии, из-под трасс, рек, гор, морей и равнин, что водяные знаки из-под бумаги.

От «Поисков варваров» не стоит ожидать большой глубины и супер-оригинальности суждений. Нет, балканские истории в Любки нередко выходят простыми и очевидными, а сложные явления - достаточно схематично ли противоречиво описанными. Однако, в этом есть и жанровая органичность и последовательность. Простота позволяет дать четкое «вступительное» впечатление о каждом описанную место, заинтересовать ею. А схематичность хорошо соответствует той фрагментарности первых впечатлений, которые получает гость в чужих краях.

Собственно, заинтересовать Балканами вышло замечательно. Пейзажи, исторические перипетии или сегодняшние реалии балканских стран удачно переплетены с персональными историями автора-путешественника. Это, например, поездки по следам поэта-изгнанника Овидия на юге Украины и на севере Румынии. Или сентиментальное встреча с «бухарестской Джокондой» (вот она, «Портрет Марии НАКа» Николае Ґриґореску - https://opinionua.com/wp-content/uploads/2019/07/hjB85sF.jpg).Поход на постановку «Антигоны» в Боснии, в антураже, что напоминает о трагедии Сребренице. Или «трудовой туризм» - участие в изготовлении оливкового масла в хорватской Истрии. Отмечу, что практически всегда все приключения и интересные находятся в контексте культуры. И такая последовательность, конечно, вызывает уважение.

Несмотря на некоторые признаки репортажности, книга «В поисках варваров» в целом - не репортаж. Здесь доминирует не факт, а впечатления, ощущения, авторское «я», продолжаются поиски обобщений, причин и закономерностей.

Достаточно наблюдательный и критический, автор не только рассказывает о путевые бывальщины, кухню и архитектуру, а также задумывается над хитросплетениями балканской истории и балканских стереотипов. Показывает взаимные мифы народов друг о друге. Демонстрирует, как с удовольствием страна А демонстрирует дикость и жестокость страны Б, скрывая в то же время подобные черты в своей истории и современности, и наоборот. Что же, мы об этом хорошо знаем и из собственной истории. Именно по такому принципу проходила и «варваризация» Балкан, создание образа безумного и диковатого края (хотя, надо признать, архаики и жестокости на Балканах и в самом деле хватает, только вот где этого нет?).Именно так несколько идеализированная мультикультурность сложных регионов иногда или превращается в серую однообразие в результате «геноцидной хирургии», или вырождается в сплошное взаимное непонимание. Как исчерпывающе сказал по этому поводу рыбалка, с которым автор общался в Овидиополе, «Сумма всех этих культур и дает бескультурье, вот почему мы так плохо живем».

Книга «В поисках варваров» вдохновляет узнавать больше о странах, не очень хорошо известны украинским читателям. Вдохновляет думать и путешествовать. А проходить эти путешествия в реальности - тут уж как повезет.


Олег Коцарев, эксклюзивно для vivat-book.com.ua
Подписаться на рассылку

 

50 грн
получить скидку *
* Скидка действует при заказе на сумму свыше 400 грн